Der nächste Punkt, in welchem sich die Taekwondo Zeichen vom Ausgangssport Karate unterscheiden, ist die Sprache. Die Koreaner, die während der Besatzungszeit das Land verlassen hatten und erst später zurückkehrten, übersetzten anschließend die japanischen Begriffe in die koreanische Sprache. Einige Jahre wurde Taekwondo (damals Gongsudo) den Außenstehenden als „Koreanisches Karate“ vorgestellt.
Allgemeine Taekwondo Begriffe
Diese Liste solltet Ihr Euch ein paar Mal durchlesen, bevor Ihr zum Training geht. Es handelt sich hier um die wichtigsten allgemeinen Begriffe, deren Kenntnis Ihr mitbringen solltet.
| Begriff | Übersetzung |
| Tae | Fuß |
| Kwon | Hand |
| Do | Der Weg |
| Gyosa/ Kyosa | Meister/Lehrer (meist ab 1. Dan) |
| Sabeom | großer Meister (verschieden 4./ 5./ 6. Dan) |
| Dojang | Trainingsraum |
| Dobok | Trainingsanzug (Jacke, Hose, Gürtel) |
| Ha-ui | Hose |
| Sang-ui | Jacke |
| Tti | Gürtel |
| Dan | Meistergrad |
| Kup | Schülergrad |
| Seonbae | erfahrener Schüler |
| Charyot/ Charyeot | Achtung! – stillstehen und aufpassen |
| Kyong-Ye/ Gyeong-Nye | Begrüßen, Verbeugen |
| Gukki-E daehayeo/ Kukki keterio | Begrüßung der Landesflaggen |
| Hana | 1 |
| Dul | 2 |
| Set | 3 |
| Net | 4 |
| Daseot | 5 |
| Yeoseot | 6 |
| Ilgop | 7 |
| Yeodeolp | 8 |
| Ahop | 9 |
| Yeol | 10 |
| Junbi | Vorbereiten |
| Sijak | Beginnen |
| Geuman | Beenden |
| Baro | Zur Startposition |
| Oreun | rechts |
| Oen | links |
| Ap | nach vorne |
| Dwi | nach hinten |
| Yeop | seitlich |
| An | innen |
| Bakkat | außen |
| Chukyeo | aufwärts |
| Naeryeo | abwärts |
| Dora | drehen |
| Baro | gerade, aufrecht |
Bewegungs- und Kampftechnikbegriffe für das Training
Diese Begriffe definieren Techniken und Bewegungen. Auf lange Sicht werdet Ihr nicht davor fliehen können, diese zu erlernen.
| Begriff | Übersetzung |
| Naranhi seogi | Parallelfußstellung offen |
| Moa seogi | Parallelfußstellung geschlossen |
| Jeongul seogi | vorwärts geneigte Fußstellung |
| Hugul seogi | rückwärts geneigte Fußstellung |
| Charyeot seogi | Achtung-Fußstellung (nur Fersen berühren sich) |
| Gima seogi/ Juchum seogi | Reiterfußstellung |
| Eolgul | Körperzone – Kopf und Hals |
| Momtong | Körperzone – Schlüsselbein bis Bauchnabel |
| Naeryeo | Körperzone – unterhalb vom Bauchnabel |
| Sangdan | Abwehr oder Angriff – Eolgul |
| Jungdan | Abwehr oder Angriff – Momtong |
| Hadan | Abwehr oder Angriff – Naeryeo |
| Jeong-Gwon jireugi | Frontfauststoß |
| Ssang-Gwon jireugi | doppelter Fauststoß |
| Tyjibo jireugi | Fauststoß mit umgedrehter Faust |
| Chongkwansu Tulki | Fingerspitzenstich senkrecht |
| Pyongkwansu Tulki | Fingerspitzenstich waagerecht |
| Bakkat palmok chukyeo makgi | Aufwärtsblock Unterarmaußenseite |
| Bakkat palmok hadan makgi | Tiefblock Unterarmaußenseite |
| Bakkat palmok hechyeo makgi | Keilblock Unterarmaußenseiten |
| Sudo daebi makgi | Handkantenblock |
| Ssang sudo makgi | doppelter Handkantenblock |
| Apchagi | Schnapptritt vorwärts |
| Dwichagi | Schnapptritt nach hinten |
| Yeopchagi | seitlicher Schnapptritt |
| Naeryeochagi | Abwärtstritt (bekannt als Axe-Kick, Axttritt) |
| Baldeungchagi | Rundtritt mit Spann |
| Dollyeochagi | Rundtritt mit Fußballen |
| Baltung-Dolleyo-Chagi | Halbkreistritt (ähnlich dem Roundhouse-Kick) |
| Mureupchagi | Kniestoß |
| An mureup makgi | Knieblock nach innen |
| Bakkat mureup makgi | Knieblock nach außen |
Taekwondo Begriffe für den Wettkampf
Diese Taekwondo Begriffe sind unverzichtbar für alle Arten von Wettkämpfen. Eine vereinfachte Art, diese zu lernen, ist es, Euch Wettkämpfe anzusehen. Euer Gehirn verknüpft das Wort dann nach und nach mit der folgenden Handlung.
| Begriff | Übersetzung |
| Hong | rot |
| Cheong/ chong | blau |
| Baek | weiß |
| Kyeorugi-Junbi | Kampfstellung |
| Gallyeo | Stop/ Unterbrechung |
| Gyesok | Weitermachen (nach Stop) |
| Kalyeo | Auseinander! |
| Sigan | Zeit vorbei |
| Baek hana deuk | ein Punkt für weiß |
| Cheong dul deuk | zwei Punkte für blau |
| Gamjeom | Minuspunkt |
| Gamjeom hana | halber Minuspunkt |
| Hong seung/ song | rot gewinnt |
FAQ
Beruflich bin ich im Online-Marketing tätig und erstelle unter anderem Websites - der Beruf ist längst zur Leidenschaft und zum Hobby geworden. Was liegt da näher, als beide Hobbys zu verbinden und die beste Website zum Thema Kampfsport, Sicherheit und Selbstverteidigung zu erstellen? Die Geburtsstunde von DefPort! Lest hier mehr über uns
Ich freue mich über Feedback, schickt mir eine E-Mail oder folgt uns auf Facebook!
- Boxsack Basics: Findet den perfekten Boxsack für euer Heimtraining - 23. November 2023
- Mobbing am Arbeitsplatz: Tipps & Hilfestellungen für Betroffene - 15. November 2023
- Wohnung & Haus effektiv vor Einbruch schützen: 10 Tipps & FAQ - 3. November 2023